美国 美诗PS Audio DirectStream Power Plant 12:除了还原,更是好声之源
今年八月的圆山音响展,在艺声展间看到DirectStream Power Plant 12(以下简称P12),我还以为是旧的P5,但经过现场人员的介绍才知道原来是全新的产品。其实这真的不能怪我,因为P12与P5不仅外观尺寸完全一样,连重量都一样,如果不是看到萤幕下面那排小小的型号,相信没几个人能立马分辨出这两款机型。
PS Audio在1998年推出第一代的Power Plant,型号是P300,外观与现在的Power Plant大异其趣,后来他们又在P300的基础上,推出P500与P1000。2018年是Power Plant诞生的二十週年,PS Audio在去年就推出了纪念这光荣时刻的DirectStream Power Plant 20(P20),型号中的20不仅代表了二十週年纪念,也代表了这是一部有史以来电能量最强大的Power Plant。P20的最大连续输出可达到2,000VA,峰值更可达到3,600VA,一部就重达43.5公斤,堪称Power Plant的王者。
今年,PS Audio继P20之后又推出了P12与P15,P15的连续输出可达1,200VA,是以前旗舰P10的水准。而P12虽然是新世代中最小的Power Plant,但连续输出可达1,000VA,也就是以前二哥P5的水准,上一代最小的P3(750VA)目前则没有对应型号。
从P20开始,PS Audio将Power Plant型号前面的PerfectWave改为DirectStream,一方面代表Power Plant进入全新世代,另一方面代表了新世代的Power Plant都采用了FPGA晶片生成DSD的讯号,再将DSD讯号转换成60Hz的正弦波,换句话说,就是跟他们家的DirectStream DAC一样。
▲P12的外观与上一代P5完全一样,不过内部可是经过了大幅度的进化,除了采用FPGA产生DSD(PDM)的讯号之外,内部输出阻抗也大幅降低,声音表现更细致。
拿到P12,我仔细地端详了一会,发现还真的看不出与P5的差别,不过一开机马上就感觉到不同,首先是开机画面变漂亮了,整个操作选单也更简化、更直觉,而且在没有操作时,以前的P5萤幕显示的是四个插座,而P12则会跳到一个指针表头的画面,整体看起来也美观大方不少。
不过吹毛求疵的音响迷肯定会把这个萤幕关掉,选单中当然也提供这个功能。P12跟P5的操作完全一样,背后有一个总电源开关,前面板上的Logo也是待机开关,插上电源之后,内部二个巨大的风扇会作动一阵子,不一会就会停止,在我这次的实测过程中,这二个风扇完全没有启动过,可见在一般的使用状况下,大概都很难让P12过热。
面板萤幕显示的表头有四种型态,分别是消耗功率、电源改善因数、输入失真率以及输出失真率。在我实际使用的过程中,消耗功率都没有超过一半,电源改善因数大约都是10x,而输入失真与输出失真的差异非常惊人,光是看这些数据就可以很明显的知道P12是真的有效。但是声音呢?当然还是要听过了才算数。
▲P12背板上有八个电源插孔,分为A、B、C、D四个独立输出区域,其中D组可切换为HC大电流直通输出。另外P12也有网路线插孔,可以透过网路控制设定。
▲P12的内部架构,简单的说就是一部后级扩大机,只不过PS Audio把散热片藏在机箱里面,靠着底部的二个风扇散热。平常工作时,风扇并不会启动,只有在连续大功率输出时才会看到风扇启动。
▲上一代PefectWave Power Plant 5的萤幕显示画面是四个插头。
除了上面所说波形产生的方式改变之外,这一代的Power Plant还有一大进化,就是整体的输出阻抗又大幅进低,输出阻抗的降低对声音会有影响早就是大家都知道的,甚至在上一代的P5推出之时,PA Audio原厂就宣称P5比前一代产品PPP(Power Plant Premier)的输出阻抗降低了一百倍,而这次的P12又再降低了三倍。
根据今年二月PS Audio的国际销售经理Travis Townes来台湾发表P20的时候所说,这次能把阻抗降低的原因,是把电路板上的铜箔换成了镀金的「铜条」,不但有能通过大电流的优势,整体阻抗也得以有效降低。
电力就像汽车的燃料一样,如果燃料不纯,引擎的马力也会受到影响,不过从台电输送过来的电力品质本身其实是没有太大的问题,有问题的是週遭的环境干扰,还有无所不在的RFI/EMI干扰。所以P12除了「净化」的功能很重要之外,稳压的功能也非常重要,加上最近本地经常限电或降压输出,用上P12就不用担心电压降低所造成的音质减损问题了。
在上一代的P5与P10中有一个Phase Tune的选项,很多用家都搞不清楚这个功能,其实就是电源的「绝对相位」,要怎麽调整呢?只能用听的,我相信很多P5/P10的用家一定都维持原厂设定,但这一代P12很贴心的增加了Auto Tune的功能,实际使用之后,发现非常有效,音像更为凝聚,而且形体感更好,前后差异之大,真的让我非常惊讶。
而原厂说明书中也强调,这个Auto Tune只有在更换地点时需要设定,安装好之后,设定一次之后就不需要再设定了。倒是另一个Power Plant的独家功能,CleanWave消磁功能,我建议用家可以常常使用,也不需要每换一张CD就消磁一次,大概就是每天回家听音乐前或是一个礼拜可以做一次CleanWave消磁,声音听起来背景会干净许多,毛边也会少一点。
▲新的DirectStream系列Power Plant的萤幕已经不再显示插座,而是指针表头,整体美观大方不少。
▲前面那张图是输入电源的失真,这张则是经过P12之后的失真,看得出来差异极大,图像化的显示,简单明瞭。
▲这张标示的是负载的消耗功率,代表的是使用的电量,如果只接前级与讯源,消耗的功率通常不大。
▲这是新世代Power Plant才有的「电源改善因数」,代表的是P12提升了多少倍的电源效果,让人一目了然。
▲点选待机画面中上方的房屋符号,就可以进入类似原来P5的四个插头画面,下方第三个图形是SineWave与MultiWave的切换,只要轻触萤幕即可切换,非常方便。
▲这是切换成SineWave的画面。如果要关闭哪一个插座,也可以直接在画面上点选,变成红色的代表切断电源。下面最后一个则是Cleanwave消磁功能。
▲这是选单下方第一个Scope示波器的选项,这里显示的输入波形,下方显示的则是输入电压,可以看到目前的电压是111.7V,电压是足够的,但问题是会上下微幅跳动。
▲这是经过P12处理之后的电源波形与输出的电压,不仅波形更完整,稳定度也大幅提升,就固定在115V。
▲这是输入与输出的差异,可以非常容易的就看出P12对进来的电源到底做了什么处理。
▲进入设定选单中可以调整电压与MW档位的强度等,PHASE TUNE选项中多了一个AUTO TUNE,不需像前代产品用耳力判断。另外High Regulaion(高稳压,原厂设定)与Low Distortion(低失真)也在这个选单中选择。
▲这是分别设定每个插座的开机顺序等的画面,由于每一组都一样,所以我只用一个画面代表。
▲Cleanwave功能也很有效,秒数还可以增加,建议用家定期消磁。
▲这是全机的状态显示。
聆听这一代的Power Plant,我感觉PS Audio的工程师好像开窍了,不再一昧的追求「中性」、「写实」,而是为P12加入了一些「个性」。其实想想也不无道理,因为市面上只要是采用了FPGA自己撰写程式的DAC除了动态与活生感表现都特别好之外,也都非常有个性。所以我建议您将P12视为调声工具,而不只是一个「还原」设备。
最明显的例子就是Power Plant里面内建多达6个档位的MultiWave(多重波),每一档的声音都有着极大的差异。既然提到了MultiWave,我就先讲SineWave与MultiWave的差异。如果您使用的真空管扩大机,我真心建议您采用MultiWave档位,因为这个档位真的是太有趣了,难怪PS Audio这次要把MultiWave(MW)的调整做在遥控器上,因为每一档都可以很明显的听出不同。而用在晶体机上,声音听起来也会厚实一些,但细节也会减少一点,音像与乐器形体也会稍微庞大一点。
接着我比较了High Regulation(高稳压,原厂设定)与Low Distortion(低失真),这部分也常让音响迷混淆,所以我在这里一次说明白,一般人可能会以为低失真不是更好吗?而实际上听起来低失真的档位,声音会更滑顺一些,但相对来说,声音的力度感也会掉一些,所以原厂会把原始设定在High Regulation的档位。最后的试听,就是采用SineWave与High Regulation的设定,因为我觉得在社内的空间与系统上听起来,这样的「配方」听起来的声音最平衡、细节最多、动态也最大。
聆听Khatia Buniatishvili的「Motherland」(88883734622,台湾索尼)时,可以听到钢琴低音触键的厚重感,钢琴的尾韵也更绵长,不仅感觉更有韵味,也可以听到更好的空间感,更可以听到钢琴家运指时所散发出来的感情,这才是P12真正千金难买的地方。接着听年轻小提琴家Daniel Lozakovich的新专辑「巴哈:第一、二号小提琴、第二号小提琴无伴奏组曲」(DG 4799372,环球),第4首可以听到非常漂亮的小提琴与大键琴的质感,整个音乐有如行云流水般的流洩,活生又自然。当我把P12换下来的时候,很明显的就听不到这样流畅自然的感觉。
此间代理商艺声还很贴心地送来了前代P5让我比较,所以最后我接连听了「旋转木马」、「芝加哥」电影原声带以及呛辣红椒(RHCP)的「避世离俗」(9362492015,华纳),来比较P5与P12的差异,很明显都可以听到P5确实非常中性,但P12就是多了一份韵味。在「旋转木马」中,可以听到更明显的空间感与更细致的打击乐器质感,而在「芝加哥」里面可以听到歌手的嗓音有着更丰富的细节,「避世离俗」有更好的速度感与衝击力。结论就是如果您要求的是中性与还原,那P5没有什麽不足之处,但如果您追求的更多音乐的风味与享受,那我建议您直上P12。
以前大家对于电源处理的观念就是「还原」最纯净的电源,而传统的Power Plant也做得很好,但慢慢的,音响迷发现还原只是基本,里面还有很多值得「玩」的地方,这就进入了「调声」的层面,如何调出自己喜欢的声音?又该如何适合自己的空间与系统?这就是个人的「主观」选择了,全新一代的PS Audio Power Plant对于「还原」的功效早已毋庸置疑,而这部P12所做的,远远超出「还原」的工作,更您音响系统的中的「好声之源」。
▲把P12接上网路线,接着在浏览器中输入IP位置,就可以看到P12的状态画面,这也是为未来「物联网」的操作做好准备。
▲每个插座的开机程序可以独立设定,不过上面介绍会影响声音的那些设定目前还无法透过网路设定,只有开关机的电源部分可以透过网路设定。
▲这是第三张选单的网路设定,建议不需要更动。
类型:电源处理器
推出时间:2018年
内部采用FPGA再生DSD正弦波,提供MultiWave(多重波形)、 Pure Sine Wave(单一波形)以及消磁功能(CleanWave)模式
具备4个独立输出区域(A、B、C、D)共 8组电源插座,其中D组可切换为HC大电流直通输出
输出电力:1,200VA
输出电压可作+/-1V方式微调
外观尺寸(WHD):101.6x430x360mm
重量:16.7公斤